The religion

cofradía = Ajpatan

flauta = Su’

tambor = Tamb’or

copal = Pom

iglesia = Tiox ja

altar = Xukub’al ib’

maceta, florero = K’olib’al k’otz’i’j

Dios = Ajawaxel

Santo Mundo = Kaj ulew

Santos = Tiox

infierno = Xib’alb’a

cielo, sentido religioso = Kaj

espíritu = Uxlab’axel

fe = Kojb’al

creencia = Kojb’al

bautismo = Qasana’

mandamiento = Utaqanik ri Ajaw

resurrección = K’astajib’al

comunión = Raqb’al ib’

pecado = Awas

dar gracias = Maltyoxinem

orar = Ub’ixik ch’ab’al

pastor, evangélico = K’amal kib’e ri ajkojonelab’

sacerdote = Pare

brujo = Ajitz

sacerdote maya = Ajq’ij

navidad = Alaxib’al

semana santa = Awasq’ij